The Global Good

 

905 Ebony Street
Austin, TX 78704

ph: (+1) 512.913.1106

About Us

The Global Good is a bilingual communication consulting group. We craft conscientious Spanish<>English, Portuguese<>English, and just plain English communications that truly engage your stakeholders and get results.

We bring value by developing communications that will:

ü       increase the accessibility of critical information;

ü       raise public awareness;

ü       improve programs and administration;

ü       empower bilingual staff and volunteers;

ü       build community support; and

ü       open paths to new sources of revenue.

 

The result of our invaluable experience and expertise equals greater mission-fulfillment, increased sustainability, stronger relationships, and positive social impact for your organization.

Our Business

The Global Good was founded in Austin, Texas in 2006.  Our core team is an international group of non-profit and communication professionals: Julie Nordskog in Austin, TX, USA; Christina Keimig in Leon, GTO., Mexico; and Claudia Guimarães in Rio de Janeiro, RJ, Brazil.  Collectively we have 25 years experience supporting individuals and organizations dedicated to sustainable social and business development.

 

Each team member is multilingual, holding both a university degree in a foreign language and a graduate degree related to international development and business.  Over the course of our careers, we have accrued experience in foreign language translation, interpretation and education since 1990.  Our principal, Julie Nordskog, is an active member and serves on the Board of Directors of the Austin Area Translators and Interpreters Association (AATIA).

 

TGG works on an as-needed basis with carefully selected freelance professionals and strategic business partners to fully meet the specific needs of each client.


Who We Are

 

           Julie Nordskog, MA   Principal. Julie has collaborated with leading foundations, non-governmental organizations and think tanks supporting social entrepreneurship and sustainable development in the Americas for the past fifteen years. She is a an active member and serves on the 2008 Board of Directors of the Austin Area Translators and Interpreters Association. She has an M.A. in Latin American Studies from the University of Texas at Austin and a B.A. in Spanish from the University of California. She lives with her family in Austin, Texas.


Christina Keimig
, MBA  Christina is a professional translator, interpreter, and university professor with an extensive background in international business. She holds a M.B.A. as well as a B.A. in Spanish. She has resided in Leon, Mexico with her family for the past nine years.

              

  Claudia Guimarães, MA Claudia has seven years experience working with international foundations and non-governmental organizations in Brazil. She has published translations with major editorial houses since 1990.  Claudia was graduated with a B.A. in International Relations and a M.A. in French Literature. She lives in her hometown of Rio de Janeiro, Brazil.

Copyright The Global Good. All rights reserved.

 

 

 

 

905 Ebony Street
Austin, TX 78704

ph: (+1) 512.913.1106